Translation

English
`Français <https://docs.vircadia.com/fr/>`_ |fr_trans|
53/540
Context English Spanish State
CONTRIBUTE CONTRIBUIR
DEVELOP
SECURITY SEGURIDAD
FAQ PREGUNTAS FRECUENTES
RELEASE NOTES NOTAS DE VERSION
API REFERENCE REFERENCIA DE API
Home Inicio
Vircadia™ is open-source software which enables you to create and share virtual worlds as virtual reality (VR) and desktop experiences. You can create and host your own virtual world, explore other worlds, meet and connect with other users, attend or host live VR events, and much more. Vircadia™ es un software de código abierto el cual te permite crear y compartir mundos virtuales (VR) y experiencias de escritorio. Puedes crear y mantener tu propio mundo virtual, explorar otros mundos, conocer y conectarse con otros usuario, asistir y organizar eventos de Realidad Virtual y mucho más.
The Vircadia metaverse provides built-in social features, including avatar interactions, spatialized audio, and interactive physics. Additionally, you have the ability to import any 3D object into your virtual environment. No matter where you go in Vircadia, you will always be able to interact with your environment, engage with your friends, and listen to conversations just like you would in real life. El metaverso de Vircadia provee funciones sociales integradas, incluyendo interacciones de avatar, audio especializado e interacciones físicas. Adicionalmente, tienes la habilidad de importar cualquier objeto 3D en tu propio entorno virtual. No importa donde vayas en Vircadia, siempre podrás interactuar con tu entorno, interactuar con tus amigos y escuchar conversaciones como lo harías en la vida real.
:doc:`Get Vircadia <explore/get-started/install>` |Download| or take a look at our :doc:`Gallery <explore/gallery>` |Gallery|. :doc:`Obtén Vircadia <explore/get-started/install>` |Download| o hecha un vistazo a nuestra :doc:`Galería <explore/gallery>` |Gallery|.
In addition to the documentation, you can join the discussion on the Vircadia `Discord server <https://discordapp.com/invite/Pvx2vke>`__ |Discord|. Además de la documentación, puedes unirte a la discusión sobre Vircadia en nuestro `Servidor de Discord <https://discordapp.com/invite/Pvx2vke>`__ |Discord|.
This documentation is authored in `English <https://docs.vircadia.com/>`_. Esta documentación está escrita en `Inglés <https://docs.vircadia.com/>`_.
The following translations are available: Están disponibles las siguientes traducciones:
`Deutsch <https://docs.vircadia.com/de/>`_ |de_trans| `Alemán <https://docs.vircadia.com/de/>`_ |de_trans|
`Español <https://docs.vircadia.com/es/>`_ |es_trans| `Español <https://docs.vircadia.com/es/>`_ |es_trans|
`Français <https://docs.vircadia.com/fr/>`_ |fr_trans| `Francés <https://docs.vircadia.dev/fr/>`_ |fr_trans|
`日本語 <https://docs.vircadia.com/jp/>`_ |jp_trans| `Japonés <https://docs.vircadia.dev/jp/>`_ |jp_trans|
What can I do? ¿Qué puedo hacer?
You have the power to shape your VR experience in Vircadia. Tienes el poder darle forma a tu experiencia de Realidad Virtual en Vircadia.
:doc:`EXPLORE <explore>` by hopping between domains in the metaverse, attend events, and check out what others are up to! :doc:`EXPLORA <explore>` saltando entre dominios en el metaverso, asiste a eventos y mira lo que otros están haciendo!
:doc:`CREATE <create>` personal experiences by building avatars, domains, tablet apps, and more for you and others to enjoy. :doc:`CREA <create>` experiencias personales mediante la construcción de avatars, dominios, aplicaciones para tablet y más para que tú y otros disfruten.
:doc:`SCRIPT <script>` and express your creativity by applying advanced scripting concepts to entities and avatars in the metaverse. :doc:`CODIFICA <script>` y expresa tu creatividad mediante la aplicación de conceptos avanzados de codificación a entidades y avatares en el metaverso.
:doc:`HOST <host>` and make immersive experiences to educate, entertain, and connect with your audience. :doc:`ALOJA <host>` y crea experiencias inmersivas para educar, entretener y conectar con tu audiencia.
:doc:`CONTRIBUTE <contribute>` to the project's endeavor.
:doc:`DEVELOP <developer>` the project and tailor it to your needs, or just to help out. :doc:`DESARROLLE <developer>` el proyecto y adáptelo a sus necesidades, o simplemente puede hacerlo para ayudar.
:doc:`SECURITY <security>` information about the project and its components. :doc:`SEGURIDAD <security>` información sobre el proyecto y sus componentes.
User avatar elmanytas

Suggestion added

`Francés <https://docs.vircadia.com/fr/>`_ |fr_trans|

Suggested change:

`Francés <https://docs.vircadia.devcom/fr/>`_ |fr_trans|
2 months ago

Loading…

`Français <https://docs.vircadia.com/fr/>`_ |fr_trans|
`Francés <https://docs.vircadia.com/fr/>`_ |fr_trans|
2 months ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
../../source/home.rst:41
String age
5 months ago
Source string age
5 months ago
Translation file
docs/source/locales/es/LC_MESSAGES/home.po, string 21